Занавес, свет, овации…

8KIY3pGO4R4Яркие костюмы, интересные постановки, душевная польская лирика и национальные танцы – именно таким предстал перед зрителями VII Полонийный фестиваль театров малых форм «Без границ». Мероприятие состоялось 15 ноября в уютном зале Христианского университета и объединило приверженцев польской культуры из нескольких городов Украины. Среди почетных гостей были заместитель директора департамента, начальник управления по делам национальностей и религий Кузнецова Светлана Юрьевна  и Генеральный Консул Республики Польша в Донецке Якуб Волонсевич.

 

KDripunJ7JE

Открывал фестиваль неоднократный лауреат театральных фестивалей в Польше и Украине. Детский музыкальный театр «Zielony Gagatek».

Вниманию зрителей маленькие артисты представили спектакль «То jest właśnie  Polska!» («Это есть именно Польша»). Несмотря на свой юный возраст (самой младшей участнице театра исполнилось лишь 4 года), актеры отлично справились со своими ролями и подарили гостям фестиваля не только хорошую игру на сцене, но и мелодичные польские песни.

7wmFSseUkJ4 Важной частью постановки стали также национальные танцы: краковяк, полонез и гуральский танец, мастерски исполненные ребятами из Общества Польской Культуры «Полония». Подготовкой этого выступления занималась заслуженный деятель культуры Польши Эрдман Ирина Александровна.

Следующим номером мероприятия стало выступление Донецкой поэтессы польского происхождения Ирины Юлиановны Домбровской. Из ее уст зрители впервые услышали авторский перевод стихотворений лауреата Нобелевской премии по литературе 1996 года Виславы Шимборской, «которая с предельной точностью описывает исторические и биологические явления в контексте человеческой реальности».

6UAvgWIRmjUОткрытием фестиваля стал Детский полонийный театр «Dialog», представленный Культурным просветительским сообществом поляков города Винницы. Ребята впервые принимали участие в Полонийном фестивале театров малых форм и смогли приятно удивить очень высоким уровнем подготовки. Их поучительный спектакль «Bajka o dwóch królestwach» («Сказка о двух королевствах») поведал зрителям о двух враждующих королевствах, которые примерились благодаря дружбе юных принцесс. Руководителю театра Виктории Гайдаш удалось настолько сильно вдохновить ребят, что их сценические переживания невольно передавались зрителю.

PV52RSbJwY0Продолжением фестиваля стало выступление заслуженного деятеля культуры Польши Василия Сагана, прибывшего на мероприятие из г. Харькова. Профессор педагогического университета им. Г. С. Сковороды и давний друг Общества польской культуры «Полония» очень эмоционально продекламировал поэтическую композицию «Струны слова».  

Спектакль «Prawda o życiu» («Правда о жизни»), исполненный Детским театром тени «Dobra zabawa» Отделения Общества Польской  Культуры «Полония» в с. Сергеевка (Красноармейский р-н), стал заключительным аккордом фестиваля. Необычная постановка руководителя театра Николая Соколовского поведала зрителям о бесконечной родительской и сыновней любви и заставила задуматься о вечных ценностях.

VII Полонийный фестиваль театров малых форм «Без границ» завершился вручением почетных грамот и сладких призов, но самым главным его результатом хороше настроение зрителей.

Нет комментариев

Оставить комментарий

 

— required *

— required *

© 2017 Разработка сайта 2fox.org